New Testament in Chinese,
In ArabicLengua extranjera bilingüe - voluntariado cristiano busca ayuda con el trabajo de traducción de Christian Organización
Lengua extranjera bilingüe
voluntariado cristiano busca ayuda con el trabajo de traducción de Christian Organización
Hola,
1. Gracias por su interés en este trabajo cristiano.
2. Somos una organización cristiana. Estamos interesados en encontrar
traductores que estén dispuestos a voluntarios para ayudarnos.
3. Trabajamos para ofrecer libros sobre el cristianismo alentando a la gente
alrededor de todo el planeta en todos los idiomas.
4. Ofrecemos muchos de los libros básicos (sobre el cristianismo), en formato
electrónico para la libre y sin costo.
5. Ofrecemos libros en Inglés, alemán, español, latín y griego antiguo.
Esperamos poder añadir otros idiomas también.
6.También ofrecemos muchos artículos en varios idiomas. La mayoría de los
artículos son positivos sobre el papel de los cristianos y el cristianismo en
todo el mundo.
7. Si está interesado en ayudar como traductor, nos gustaría pedirle que
responda a las siguientes preguntas,
De modo que podemos entender más y aprender más sobre usted y su situación.
8. ¡No estás obligado a ser oficialmente empleado como traductor.
9. Puede ser simplemente una persona que sabe 1)
su idioma y 2) Inglés.
10. Si usted está interesado en ayudar, nosotros pedimos que nos proporcione las
respuestas a estas preguntas en Inglés.
11. La respuesta a estas preguntas nos ayudarán a aprender cómo trabajar con
usted y de sus habilidades como traductor.
12. Estamos muy contentos de trabajar con laicos (ordinaria buenas personas) y
los que no son traductores en régimen de dedicación exclusiva.
Dios usa a los que tienen un corazón dispuesto para servir a Él.
13. Si no han trabajado como traductor antes, que está bien.
14. Los temas que usted sería quizás la traducción de este material se
incluyen:
¿Quién es Dios, -v- ¿Qué
es la Biblia, -v- ¿Quién
Escribió la Biblia, -v-
¿Cómo puedo confiar en el Nuevo Testamento, -v-
¿Qué hicieron los primeros cristianos creen, -v-
Que es Jesucristo, Dios -v-¿qué
piensa de la conducta humana en este momento, -v-
cuál es el mejor Nuevo Testamento de usar, -v-
existe una versión Mejor que otro, -v-¿cuál
es la posición histórica de la cristiandad acerca de la libertad humana y la
libertad personal, -v-
cómo puedo conocer a Dios, -v-
¿Cómo puedo aprender a entender lo que la voluntad de Dios Es para mí,-v-
cristianismo y de los derechos humanos, -v-
por qué Dios está en contra de la esclavitud, -v-
¿Dios tiene un plan para mi vida, -v-
¿cómo puedo servir a Dios,-v-
Son algunas Biblias más preciso o más literal que otras, -v-
¿Cuál es la mejor versión de la Biblia en mi idioma,-v-
¿Cómo puedo recibir un entrenamiento adicional en el cristianismo, -v-
¿Es posible ser salvo por buenas obras, -v-
¿qué significa el amor de Dios realmente significa para mí, ¿cuál es la
importancia de que el Antiguo Testamento,-v-
¿cuestión de Jerusalén a los cristianos, -v-
¿Qué tengo que hacer para orar, Dios hace -v-
atención sobre mí, y más. -v-
15. ¿Qué necesito para aprender, a fin de traducir los artículos que se ocupan o
se concentran en estos temas? # #.
Lo principal que se necesita saber es su propio idioma y Inglés. Nosotros
hacemos la atención que usted sería un cristiano, y que desearía conocer a Dios
más, y que lo que quiere ayudar a su generación y los que son más jóvenes. Pero
ustedes no están obligados a ser un teólogo. Ya tenemos la mayoría de estos
artículos escritos. Todo lo que hay que hacer es para que se traduzcan. Cuando
usted tiene preguntas, trabajaremos con usted para estar seguros de que usted
entiende el idioma del artículo.
Como traductor que trabaja en estas cuestiones en la traducción, nos importa
mucho que ver con su corazón, su condición espiritual interno.
También la atención que usted es capaz de comprender y traducir de un idioma a
otro.
Seguimos tratando de encontrar nuevos traductores. Buscamos traductores para
ayudar a escribir informes sobre los libros (libro de memorias).
Buscamos a los que puede leer los libros de su propia (lengua / lengua materna),
y nos informan de los contenidos de algunos libros o de ciertos sitios web.
Buscamos gente que puede trabajar haciendo SIMPLE proyectos de traducción, así
como los que son capaces de hacer un poco más compleja traducción.
Lo que sí espero, es que podemos tener conversaciones y diálogos con usted
acerca de la labor de traducción.
Es normal que haga preguntas. Es parte de nuestro carácter y la personalidad que
le pedimos muchas preguntas.
Le animamos a que también haga preguntas, si desea.
Queremos ser capaces de pedir una aclaración de determinadas palabras,
conceptos, frases o párrafos.
Y nos gustaría que tienen la misma libertad de hacerlo con nosotros.
Entendemos que la traducción es un trabajo de colaboración.
No nos importa qué edad tengas. Usted se presume que ser mayor de edad o de
voluntariado, con el consentimiento de sus padres. No nos importa si son mayores
de esa edad. En muchos casos, el de más edad es usted, es el mejor. Hay miles de
personas que se preguntan lo que pueden hacer con su vida o su tiempo. No tienen
habilidades especiales, salvo que les gusta leer y saben idiomas diferentes. Se
trata de disponer de grandes conocimientos. Hay muchas formas de que sus
habilidades se podría alentar a muchas otras personas en todo el mundo.
Si usted está aquí en esta tierra, Dios tiene un plan para su vida, de lo
contrario no estaría aquí. Algunos de los que incluye el plan de ayudar a otras
personas. Ofrecemos una forma para que pueda ser capaz de hacer esto, a
sabiendas de que puede tener un impacto para la eternidad.
Ayudarnos por favor de contestar algunas preguntas para que podamos llegar a
conocerte mejor.
Por favor, copiar y pegar (copy) A continuación las preguntas en un correo
electrónico junto con sus respuestas, y los envía a nosotros En
xofcbooks8@yahoo.com
Vamos a responder dentro de unos días (a menudo antes).
# 1. ¿Cuál es su nombre, o lo que le gustaría que le llamemos nosotros?
# 2. Usted ya sabe que se trata de un ministerio cristiano. ¿Podemos preguntarle
si usted es un cristiano, y lo que su definición de un cristiano es? ¿Cómo una
persona convertirse en un cristiano?
# 3. ¿Cuánto tiempo hace que un cristiano?
# 4. ¿Puedes describir brevemente las circunstancias por las que usted se
convirtió en un cristiano?
# 5. ¿Asistir a la iglesia?
# 6. ¿Tiene usted una preferencia confesional? (Somos no confesional), pero que
siempre están encantados de aprender acerca de usted.
# 7. ¿Qué nación o país o grupo tenía en mente para traducir?
# 8. ¿Conoce otros idiomas?
# 9. ¿La nación que se tienen de otros idiomas que son a) leer o b) que se
hablan en la nación?
# 10. ¿Hay alguna información que usted cree que hemos perdido, de que desea que
preguntar, o que te gustaría presentar?
# 11. ¿Es usted consciente de que nosotros le responderemos a la dirección de
correo electrónico que usted nos proporciona? Si hay un problema (por ejemplo,
porque usted vive en Corea del Norte), a continuación, indique los suplentes de
correo electrónico para que podamos responder a usted.
# 12. Todos los traductores se presume que ser mayor de edad. Si tiene preguntas
sobre este tema, póngase en contacto con nosotros.
(Vamos a mantener la información confidencial y fuera. Ninguna información
personal de la suya es almacenada en la web. No revelamos información a otras
partes. Nosotros no vender, prestar, arrendar su información a nadie. Nosotros
NO revelar su dirección de correo electrónico O nada personal acerca de usted a
otros, a menos que usted autorice a hacerlo .)
Entiendo que estoy ofreciendo a algunos voluntarios para ayudar con los trabajos
de traducción.
Entiendo que se trata de hacer algún trabajo de forma voluntaria por un
ministerio cristiano.
Entiendo que trabajar con usted (su organización) como traductor es un
voluntario no remunerado posición.
Entiendo que el trabajo presentado no pueden ser devueltos.
----------------
Why Help Translate ? Why help with Translation Efforts ?
----------------
Prayer Requests - What to ask God for
Free PDF
New Testament in Chinese,
In Arabic
Free PDF
Gospel of John
in Hindustani,
In
Armenian
According to Christianity, Jesus Christ is God
How to Have Eternal Life: How to be saved
Go to section for Newbies (New Christians)
----------------
we can be reached at: xofcbooks8@yahoo.com
----------------
Apoyamos la libertad de expresión.
Apoyamos el derecho de cada persona a pensar por sí mismos.
Apoyamos la Declaración Universal de los Derechos del Hombre.
Apoyamos el proyecto de ley Americana de Derechos y la Constitución de los
EE.UU., que reconoce la libertad personal para todos.
Reconocemos la diferencia entre las personas individuales y su propio
govenments.
Apoyamos su derecho a tener acceso a la información.
Apoyamos su derecho a llegar a sus propias conclusiones.
Estamos en contra de la esclavitud, que aún sigue hoy con millones de personas
en todo el planeta que son retenidos ilegalmente.
Para forzar a nadie a creer algo en contra de su voluntad es moralmente
equivocado.
Es cierto que el cristianismo no tiene miedo de Preguntas. Es cierto que los
cristianos alentar preguntas.
NO son auténticos religiones miedo de las preguntas que se les pide, por las
personas que son de otras religiones.
Las religiones que creen que precisa respuestas han ELLOS, NO son miedo a
recibir o escuchar las preguntas que son difíciles de responder.
Si Dios existe, Dios debe tener la inteligencia para comprender que los que
están tratando de encontrar Él tendrá preguntas.
Con el fin de encontrar a Dios, muchos de los que debe plantearse preguntas, y
sus respuestas.
Como la gente se convierte en el Dios que sirven.
Los individuos adquieren (obtener) los atributos de los dioses que adorar,
adorar y servir.
Si el dios que adora a una persona y que sigue es un Dios de amor y bondad,
entonces que es lo que los seguidores de Dios, que también será igual.
Si el Dios que una persona que sigue es un Dios que las prácticas de odio o
venganza o de la esclavitud, luego de que es lo que los seguidores de dios que
será a favor de.
El Dios del Universo está dispuesto a ofrecer el perdón a cada individuo que
verdaderamente trata de encontrar Él, y que está dispuesto a pedir a Dios
sinceramente la ayuda y la asistencia.
La gente no tratar de encontrar a Dios porque están bien o perfecto. Las
personas tratan de encontrar DIOS porque saben que son imperfectos y que
necesitan la ayuda y el perdón de un Dios amante, a fin de estar mejor, y que se
transformó en el interior.
Cristianos de apoyo a los derechos humanos de TODAS las personas,
independientemente de su religión.
Apoyo a los cristianos la libertad de conciencia de todos los cristianos,
musulmanes, Judios, hindúes, budistas y otros.
Millones [Cientos de millones] de los cristianos existen en el mundo, que son
independientes de la Ciudad del Vaticano, y de la Iglesia Católica Romana.
Una persona no puede ser un cristiano por la conformidad externa a la religión
cristiana.
Una persona no puede ser un cristiano simplemente declarando que se trata de un
cristiano.
Una persona se convierte en un cristiano, porque de lo que verdaderamente
creemos sinceramente y dentro de ellos mismos, en su espíritu, cuando nadie
puede saber con seguridad o medir esto.
Dios evalúa que es un verdadero cristiano.
Ciertos y precisos, el cristianismo se encuentra en las páginas del Nuevo
Testamento.
Dios que está en el cielo es el Dios que hizo cada uno y de cada persona.
Cada persona tiene y Gran inherente (Inestimable / grande) el valor personal y
valor para Dios.
Dios valores de los jóvenes, los ancianos y todos los demás también.
Es cierto que los cristianos no pueden rezar a María (la madre de Jesús), porque
María no es perfecto.
María nació un pecador. Jesucristo fue perfecto, porque Él siempre ha
existido.
Si María era perfecto debido a la perfección de Jesucristo, entonces lo que esta
condición implica, de la Madre de María?
O la abuela de María? O de la Gran Abuela de María?
María nunca fue adorado o oró a cuando estaba viva.
Los seguidores de Jesucristo, el Desciples y de los Apóstoles y de los autores
del Nuevo Testamento nunca oró a María.
María no tiene la capacidad de interceder ante Dios en nombre de seres humanos.
Esa posición está reservada exclusivamente y sólo por Jesucristo.
Es cierto que los cristianos no oran a otros seres humanos, sólo a Dios a través
de Jesucristo.
Dios - el verdadero Dios - puede perdonar cualquier persona sincera de todo lo
que lo han hecho.
Dios espera para dar el perdón a los que le pidan, que sinceramente orar para
encontrar Él, y que sinceramente Arrepentíos de sus pecados.
Apoyamos el derecho de cada individuo a participar en una ocupación (de empleo /
trabajo) que proporcionará él (o ella) con el método de vivir, de existir, para
crecer personalmente, y seguir aprendiendo como un proceso de toda la vida.
Rezamos para que Dios mantenga cada uno y cada persona de ser engañado
espiritualmente. Estos tiempos de [este plazo de tiempo] son difíciles, y
overwhleming veces confuso para vivir
----------------
We support Free Speech.
We support the right of each person to think for themselves.
We support the Universal Declaration of the Rights of Man.
We support the American Bill of Rights and the U.S. Constitution, which recognizes personal freedom for everyone.
We acknowledge the difference between individual people and their own govenments.
We support your right to have access to information.
We support your right to arrive at your own conclusions.
We stand against slavery, which still continues today with millions of people around the planet who are held illegally.
To force anyone to believe anything against their will is morally wrong.
True Christianity is not afraid of Questions. True Christians encourage questions.
Authentic religions are NOT afraid of questions that are asked, by persons who are from other religions.
Religions that believe that THEY have accurate answers, are NOT afraid to receive or hear questions that are difficult to answer.
IF God exists, God must have the intelligence to understand that those who are trying to find Him will have questions.
In order to find God, many of those questions must be asked, and answered.
People become like the God they serve.
Individuals acquire (obtain) the attributes of the gods that they worship, adore and serve.
If the god that a person worships and follows is a God of love and Kindness, then THAT is what the followers of that God will also be like.
If the God that a person follows is a God who practices hatred or vengeance or slavery, then THAT is what the followers of that god will be in favor of.
The God of the Universe is willing to offer forgiveness to each individual who truly seeks to find Him, and who is willing to sincerely ask God for help and assistance.
People do not seek to find God because they are good or perfect. People seek to find GOD because they know that they are imperfect and that they need the help and forgiveness of a loving God, in order to be better, and to be transformed on the inside.
Christians support the human rights of ALL persons, regardless of their religion.
Christians support the Freedom of Thought of all Christians, Moslems, Jews, Hindus, Buddhists and Others.
Millions [Hundreds of Millions] of Christians exist around the world who are independent of the Vatican, and of the Roman Catholic Church.
A person cannot become a Christian by external conformity to Christianity.
A person cannot become a Christian by simply declaring that they are a Christian.
A person becomes a Christian because of what they sincerely and truly believe inside themselves, in their spirit, when no one can know for sure or measure this.
God evaluates who is a true Christian.
True and accurate Christianity is found in the pages of the New Testament.
God who is in Heaven is the God who made each and every single person.
Each person has Great and inherent (Inestimable / great) personal worth and value to God.
God values Young People, Old People and every one else also.
True Christians cannot pray to Mary (the mother of Jesus) because Mary was not perfect.
Mary was born a sinner. Jesus Christ was perfect, because He has always existed.
If Mary was perfect because of the perfection of Jesus Christ, then what status would this imply, for the Mother of Mary ? or the Grandmother of Mary ? or the Great-Grandmother of Mary ?
Mary was never worshipped or prayed to when she was alive.
The Followers of Jesus Christ, the Desciples and the Apostles and the Authors of the New Testament never prayed to Mary.
Mary does not have the capacity to intercede with God on behalf of Humans. That position is reserved exclusively and only for Jesus Christ.
True Christians do not pray to other humans, only to God through Jesus Christ.
God - The true God - can forgive any sincere person of anything that they have done.
God waits to give forgiveness to those who ask Him, who pray sincerely to find Him, and who sincerely Repent of their Sins.
We support the right of each individual to engage in an occupation (job / work) that will provide him (or her) with the method to live, to exist, to grow personally, and to continue to learn as a lifelong process.
We pray that God would keep each and every single person from being deceived spiritually. These times [this time-period] are difficult, overwhleming and confusing times to live in.
----------------
----------------
"Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance."
--Article 18 of the Universal
Declaration of
Human
Rights--
Christian Conversions - According to the Bible - Can NEVER be forced.
Any Conversion to Christianity which would be "Forced" would NOT be recognized by God. It is in
His True and KIND nature, that those who come to Him and choose to believe in Him, must come to Him OF
THEIR OWN FREE WILL.
Don't Let anyone tell you that Christians support Forced Conversions.
That is False. True Christianity is NEVER forced.
_______________________
Please
Note: We do try to be accurate. If you see anything which you believe
Is not
correct on our website, please do bring it to our attention.
Thank you
(XOFC Staff)
portugues - língua estrangeira bilíngue - cristão voluntário
________________________________________
voluntariado cristiano busca ayuda con el trabajo de traducción de Christian Organización
língua estrangeira bilíngue - cristão voluntário
Ajuda desejada com Tradução trabalho for Cristão Organização
Lingua straniera bilingue - cristiana (seguace di Gesù Cristo)
volontario Aiuto voluto con il lavoro
di traduzione per il cristiano Organizzazione
________________________________________